BLACK TORCH Episode 2 airs July 11 with new cuts and ED video | BLACK TORCH قسمت ۲ با نماهای تازه و ویدیوی تیتراژ پایانی در ۱۱ ژوئیه پخش می‌شود

On July 10, 2026, HIKE released a fresh update for BLACK TORCH ahead of the show's July 11 episode 2 broadcast. The package includes new preview cuts, the episode title, a synopsis, and a non-credit ending video. Taken together, it is the kind of weekly anime update that tells you the broadcast campaign is moving from launch mode into steady serialization.

What Was Announced

The core news is simple: episode 2, titled The Choice Is Yours, is scheduled to air on July 11, 2026 at 22:00 JST. The synopsis says Jiro wakes up in a hospital and learns that he is under surveillance by the Public Shadow Operations Bureau, while Rago has apparently been sealed for a long time. The release also says Jiro is told that he may be treated as a missing person because of what happened after the union with Rago. Those details are intentionally compact, but they set the stage for the second week of the series.

Just as important, the release keeps the promotional machine visible. HIKE also pointed fans to the non-credit ending video for I Don't Like Mondays.' Groooovy, which first appeared with the premiere and is now being framed as part of the show's identity. In addition, the earlier June 19 announcement had already locked in same-day Japanese broadcast and streaming on ABEMA, d Anime Store, U-NEXT, and Anime Times, with later rollouts on other platforms. That means the week-two material is not only about story; it is also about how the show is being delivered.

Why It Matters

This matters because a new anime's second week is often where you can see whether the rollout is being handled as a one-off launch or as a sustained serial campaign. BLACK TORCH is being treated as the latter. The combination of preview cuts, a second-episode synopsis, a theme-song video, and a separate goods page on the official site shows a coordinated attempt to keep viewers engaged between broadcasts. That is normal for anime marketing, but it is still useful to see the moving parts laid out so clearly.

There is also a subtle but important scheduling note in the release: RKB Mainichi Broadcasting may shift the episode time by up to 120 minutes because of volleyball coverage. For domestic viewers, that is a reminder to check local listings. For international fans, it is a useful example of how Japanese TV anime still lives inside real broadcast constraints, even when the same title is also available on multiple streaming services.

Context for International Fans

The official materials make the overseas angle explicit. The June 19 release lists simultaneous Japanese broadcast on ABEMA, d Anime Store, U-NEXT, and Anime Times, while also linking to an English-language official site. That combination matters because it makes the show easier to follow for viewers outside Japan without waiting for a separate localization campaign. The series itself is based on Tsuyoshi Takaki's manga and centers on Jiro, Rago, and a secret government bureau, so it sits squarely in the action-fantasy lane that often travels well internationally.

For readers who watch the anime industry from abroad, this is a clean example of how modern Japanese TV anime is packaged: broadcast, same-day streaming, music-video marketing, and an evolving goods page all move together. The effect is not just promotion for one episode. It is a structured weekly rhythm that keeps a new series visible long enough for audiences to build a habit around it.

What Happens Next

Episode 2 lands on July 11, 2026, and the immediate next step is simply to see whether the weekly pacing holds after the premiere. The release suggests that the answer is yes: the show has a fixed broadcast slot on TOKYO MX and a broad streaming footprint, while the official site continues to add merchandise information through July. If you are following the series outside Japan, the practical move is to check the official English site and your platform's local schedule rather than assume every service updates at exactly the same time.

In other words, this is not a giant plot twist announcement. It is a snapshot of a series settling into its run. That makes it valuable if you care about how new anime are launched, maintained, and kept in circulation during the first few weeks of broadcast.

Sources

Information was checked on July 12, 2026, 19:21 JST.

در ۱۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۶، HIKE یک به‌روزرسانی تازه برای BLACK TORCH منتشر کرد؛ درست پیش از پخش قسمت ۲ در ۱۱ ژوئیه. این بسته شامل نماهای پیش‌نمایش تازه، عنوان قسمت، خلاصهٔ داستان و ویدیوی بدون تیتراژِ پایان است. مجموع این اطلاعات نشان می‌دهد که کمپین هفتگی انیمه از حالت معرفی اولیه وارد فاز پایداری و ادامه‌دار شدن سریال شده است.

چه چیزی اعلام شد

خبر اصلی ساده است: قسمت ۲ با عنوان The Choice Is Yours قرار است در ۱۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۶ ساعت ۲۲:۰۰ به وقت ژاپن پخش شود. در خلاصهٔ رسمی آمده که جیرو در بیمارستان به هوش می‌آید و می‌فهمد که زیر نظر «دفتر عملیات سایهٔ عمومی» است، در حالی که به نظر می‌رسد راگو مدت‌هاست مهر و موم شده بوده است. همچنین به جیرو گفته می‌شود که به‌دلیل اتفاقات پس از هم‌پیوندی با راگو ممکن است در حکم «فرد مفقود» تلقی شود. این جزئیات عمداً فشرده‌اند، اما فضای قسمت دوم را می‌سازند.

به همان اندازه مهم، این بیانیه موتور تبلیغاتی اثر را هم روشن نگه می‌دارد. HIKE همچنین مخاطبان را به ویدیوی بدون تیتراژِ پایانِ Groooovy از I Don't Like Mondays. ارجاع می‌دهد؛ ویدیویی که نخستین‌بار همراه با قسمت اول معرفی شده بود و حالا بخشی از هویت بصری و موسیقایی سریال محسوب می‌شود. علاوه بر این، در اعلامیهٔ ۱۹ ژوئن مشخص شده بود که پخش ژاپنی و استریم هم‌زمان از طریق ABEMA، d Anime Store، U-NEXT و Anime Times انجام می‌شود و پلتفرم‌های دیگر هم بعداً آن را در برنامهٔ خود قرار می‌دهند. یعنی این به‌روزرسانی فقط دربارهٔ داستان نیست، بلکه دربارهٔ شیوهٔ عرضهٔ اثر هم هست.

چرا مهم است

این موضوع از آن جهت مهم است که هفتهٔ دومِ یک انیمهٔ تازه معمولاً نشان می‌دهد کمپین آن یک حرکت یک‌باره بوده یا قرار است به‌صورت سریالی و پایدار ادامه پیدا کند. BLACK TORCH آشکارا در دستهٔ دوم قرار می‌گیرد. ترکیب نماهای پیش‌نمایش، خلاصهٔ قسمت دوم، ویدیوی آهنگ پایانی و یک صفحهٔ جداگانهٔ کالاها در سایت رسمی نشان می‌دهد که تیم تبلیغاتی می‌خواهد بین قسمت‌ها هم مخاطب را درگیر نگه دارد. این در دنیای انیمه طبیعی است، اما دیدن سازوکارش به این وضوح همچنان جالب است.

یک نکتهٔ زمانی مهم هم در بیانیه وجود دارد: در RKB Mainichi Broadcasting ممکن است ساعت پخش تا ۱۲۰ دقیقه جابه‌جا شود، چون پخش والیبال روی جدول برنامه اثر می‌گذارد. برای مخاطبان داخل ژاپن، این یعنی باید جدول محلی را چک کنند. برای مخاطبان بین‌المللی، این نمونه‌ای روشن است از اینکه انیمهٔ تلویزیونی ژاپن هنوز در چارچوب محدودیت‌های واقعی پخش زنده حرکت می‌کند، حتی وقتی همان اثر روی چند سرویس استریم هم در دسترس است.

زمینه‌ای برای مخاطبان بین‌المللی

اسناد رسمی، جنبهٔ بین‌المللی ماجرا را هم روشن می‌کنند. بیانیهٔ ۱۹ ژوئن از پخش هم‌زمان ژاپنی در ABEMA، d Anime Store، U-NEXT و Anime Times خبر می‌دهد و در عین حال به سایت رسمی انگلیسی هم لینک می‌دهد. این ترکیب مهم است، چون دنبال کردن سریال را برای بینندگان خارج از ژاپن ساده‌تر می‌کند و لازم نیست منتظر یک موج جداگانهٔ محلی‌سازی بمانند. خود اثر هم که بر پایهٔ مانگای تاکاکی تسویوشی ساخته شده، روی جیرو، راگو و یک دفتر دولتی مخفی تمرکز دارد و از این جهت در ژانر اکشن-فانتزی‌ای قرار می‌گیرد که معمولاً خارج از ژاپن هم خوب دیده می‌شود.

برای خوانندگانی که صنعت انیمه را از بیرون دنبال می‌کنند، این نمونهٔ تمیزی از شیوهٔ بسته‌بندی انیمهٔ تلویزیونی مدرن ژاپن است: پخش، استریم هم‌زمان، بازاریابی با ویدیوی موسیقی و صفحهٔ کالا که به‌تدریج به‌روزرسانی می‌شود. نتیجه فقط تبلیغ یک قسمت نیست؛ بلکه یک ریتم هفتگیِ ساختارمند است که یک سریال تازه را آن‌قدر در معرض دید نگه می‌دارد تا مخاطب به تماشای هفتگی عادت کند.

مرحله بعدی چیست

قسمت ۲ در ۱۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۶ پخش می‌شود و قدم بعدی این است که ببینیم پس از قسمت اول، ریتم هفتگی چقدر پایدار می‌ماند. بیانیه نشان می‌دهد که پاسخ مثبت است: سریال یک جایگاه پخش ثابت در TOKYO MX دارد، دامنهٔ استریم آن گسترده است، و سایت رسمی هم در طول ژوئیه اطلاعات کالاها را اضافه می‌کند. اگر از بیرون ژاپن این سریال را دنبال می‌کنید، بهتر است به سایت رسمی انگلیسی و جدول محلی پلتفرم خودتان تکیه کنید، نه اینکه فرض کنید همهٔ سرویس‌ها دقیقاً در یک لحظه به‌روزرسانی می‌شوند.

یعنی اینجا با یک پیچش بزرگ داستانی روبه‌رو نیستیم. این یک تصویر لحظه‌ای از سریالی است که وارد مسیر عادی پخشش می‌شود. و دقیقاً به همین دلیل برای کسانی که به راه‌اندازی، نگه‌داری و دیده‌ماندن انیمه‌های تازه در چند هفتهٔ اول پخش علاقه دارند، ارزش پیگیری دارد.

منابع

این اطلاعات در ۱۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۱۹:۲۱ به وقت ژاپن بررسی شد.

Search This Blog

ブログ村PVコンポ

Tokyo Anime Dispatch